카테고리 없음

영어 분수읽기, 이름읽기, 날짜 읽기, 등등과 미국문화애 대해서..

Anna 안나 2009. 4. 12. 23:32
http://kin.naver.com/detail/detail.php?d1id=11&dir_id=111401&eid=6HnJJo47YmWXYjqphzI3fj6bx/v7lboe&qb=7JiB7Ja064Kg7Kec&enc=utf8

1. 분수와 소수 읽는 법.

분수와 소수를 읽는 방법은 여러가지 있습니다^^

분수:

1/2같은경우는 one-half나 one over two라고 읽을수있고요^^

1/3는 one third 나 one over three 라고읽을수 있습니다^^

1/4는 one-quarter/one over four

1/5는 one-fifth/one over five

이렇게 쭉 올라가죠

소수:

0.1은 point one

0.12345는 point one two three four five

이렇게 읽습니다^^ 

 

2. 주소 읽는 법. 주소 쓸때 우리나라랑 다르게 쓰잖아요. 그 순서랑 예도 들어주세요~

저희집 주소를 예로 들어보겠습니다^^

159 Laroche Ave. Harrington Park New Jersey 07640<-저희집 주소입니다^^

미국에서 주소를 쓸때는 우선 자신의 집 번지수를 먼저씁니다. 그후 자신의 집이 속한 길이름을 쓰죠.

그리고 자신이 사는 동네이름, 그리고 자신이 사는 주 이름, 그리고 우편번호입니다^^

 

3. 영어이름을 어떻게 읽어야 할지 모르겠어요. 발음이 그때 마다 다르게 소리나잖아요.

 그럼 미국사람들은 어떻게 그때마다 읽는 거죠? 노하우좀 알려주세여 ;;

노하우..라

peter,steven,chris,alex,mark,thomas,alan,aron등등등...

이러한 이름들은 정말 흔하죠^^

너무 흔해서!!! 아는겁니다^^; 우리나라 철수 영희 모르는사람 없듯이^^;

미국사람들도 이름좀 어려운사람은 못읽어요^^

 

4. 미국식 이름은 라스트 네임과 패밀리 네임 같은게 있잖아요. 그거에 대해 자세히 알고 싶구요

또  조앤.K.롤링 여기서K는 어떨때 쓰는건가요? 이런 이름의 종류에 대해서 알고 싶습니다.

막 이름이 위처럼 3개일 때도 있고 2개일 때도 있잖아요.

보통 미국사람들은 자기소개를 할때 first name과 last name,즉 이름과 성만 씁니다. 그리고 조앤 k 롤링에서 k는 미들네임이라고합니다^^ 미들네임은 미국사람들중에서도 있는사람도 있고 없는사람도 있습니다^^ 우리나라로치면 이름이 2글자인사람도 있고 세글자인 사람도 있잔아요^^ 똑같은 겁니다^^

 

5.또 이름에 관한건데요 , 이름 읽을떄 j가 그냥 모음 소리 날때 있잖아요. 예를 들면 예수가 아니라 원래는 j가 들어가 있어서 제수 로 읽어야 하는거잖아요. 이런 발음현상에 대해 알고 싶어요. 제임스 할때는 그냥  j  발음이지만 또 다른 경우에는 모음 으로 나는 이런 경우말이져..;

음...j가 모음소리가 날때는 보통 미국이름이 아닐경우입니다^^ 예수의 이름은 미국에선 jesus, 발음은 지져스라고 합니다^^ j가 모음이 아니죠. 제가 현재 생각해낼수있는 예는 Javier밖에 없내요^^; 이이름은 하비에어라고 읽는대요. javier은 제가알기론 스페인,멕시코쪽에서 많이쓰는 이름으로 알고있습니다. 스페인이나 멕시코사람들은 미국에서와서도 자기나라에서 쓰던 이름을 계속 쓰는경우가 대부분이기에 j가 모음인 이름이 드물게 있는것이라 생각합니다^^

 

6. 그리고 날짜 읽을때 다르잖아요.예를 들면 생일 읽을 때랑 그냥 날짜 읽을 때랑 다르잖아요. 이런거에 대해서 알려주세요.

미국에서는 날짜를 쓸때나 생일을 말할때 달,일,년 이렇게 씁니다^^ 생일이 1111년 11월 11일이면

November 11th, 1111이라고 읽습니다^^

아 그리고 년도를 읽을때는 앞에 두자리를 먼저읽고 나머지 두자리를 따로 읽어줍니다^^

예를들어 1991년은 ninteen ninty one이라고 읽습니다^^ 2009년은 그냥 two thousand nine이라고 읽습니다^^

 

7. 숫자 읽을 때요. 우리나라랑 다르잖아요. 그거 하나씩 들어 주시면 안될까요? 예를 들면

10,000 일만 - 10,000 ten thousands   이런 식으루요 한 십조 정도 까지 들어주세요.

1 one

10 ten

100 hundred

1000 thousand

10,000 ten thousand

100,000 hundred thousand

1,000,000 one million

10,000,000 ten million

100,000,000 hundred million

1,000,000,000 billion

10,000,000,000 ten billion

이런식으로 올라갑니다^^

 

8. 미국 달러에 센트 같은것도 있다던데 그건 열개가 모이면 모 일달러 이런식인가요??

미국 동전 단위가 처음엔 참 불만이었는대... 막상 써보면 이것도 편하더라고요^^

미국동전은 4가지가 있습니다. penny(페니), nickel(니클), dime(다임), 그리고 quarter(쿼터)입니다.

우선 1dollar(달라)는 100cent(센트)로 이루어져있습니다.

1 penny는 1cent

1 nickel은 5cent

1 dime은 10cent

1 quarter은 25cent입니다^^

한마디로 100pennies = 1 dollar

20 nickels = 1 dollar

10 dimes = 1 dollar

4 quarters = 1 dollar

입니다^^

 

질문이 굉장히 많네요 죄송합니다 ㅠ

미국문화에 대해 잘 아시는 분들 좀 답변해주시길 바랍니다.

 

감사 내공 드릴게여~ 

 

아 한가지 더 질문 드릴게요

 

9. 캐나다 영어랑 미국영어랑 차이 많이 나나요?

   그리고 영국영어랑 미국영아랑은 얼마나 차이나나요?

캐나다,영국,미국영어는 차이가 약간씩있습니다. 그러나 미국영어로 각나라에서 다 통할정도에요^^

 

10. 마지막으로....가끔씩 미국책에서 영국식 영어가 나오는건 왜일까요?

영국식 영어라..저의 추측이지만 미국영어는 원래 유럽에서 쓰는 영어에서 변형됀거입니다^^ 콜롬버스도 원래는 스페인사람이었죠^^ 미국에 정착하고 문화를 발달시킨 사람들은 원래는 유럽인들이니 영국식 영어가 가끔 섞여있는 책들도 있는게 아닐까요?^^

 

 

도움이 돼셧길 바랍니다^^